¶ Споруди
Споруди — це постійні структури на ваших планетах. Вони виробляють ресурси, захищають планету, забезпечують дослідження, зберігають руду й енергію та відкривають мегаструктури пізньої гри. Майже кожен показник імперії, який дає планета — 
виробництво, 
наука, їжа, енергія — проходить через набір споруд планети.
Спорудами планети ви керуєте з розділу Планети.
¶ Як працюють споруди
- Споруда будується через чергу виробництва планети. Вона коштує очки виробництва — щойно черга накопичить достатньо, споруда з'являється. Див. Виробництво.
- Кожен тип споруди може існувати щонайбільше один раз на планету. Немає «підвищення рівня» — Виробничі хаби або побудовані, або ні; двох таких на одній планеті мати не можна.
- Немає ліміту слотів. Ви можете накопичувати стільки різних споруд, скільки планета може собі дозволити. Більшість планет вміщує лише частку доступного.
- Деякі споруди мають постійне утримання в кредитах (наприклад, Портальна брама коштує 100 кредитів/тиждень). Більшість після побудови працює безкоштовно.
- Споруди можна знести, щоб звільнити місце для іншої з тією самою роллю. Відшкодування немає — виробництво, вкладене у стару споруду, втрачено.
¶ Що роблять споруди
Споруди накопичують ефекти на планеті, де вони стоять. Найпоширеніші категорії ефектів:
| Категорія | На що впливає | Приклади |
|---|---|---|
| Населення та їжа | Виробництво їжі, підтримка більшого населення | Гідропонні ферми, Об'єкт культивованого білка |
| Виробництво | Підвищує щотижневе виробництво планети | Виробничі хаби, Виробничий комплекс космічного ліфта |
| Наука | Підвищує щотижневу науку планети | Космічна обсерваторія, Дослідницький нексус ШІ, Сітка квантових досліджень |
| Кредити | Прямий дохід у кредитах (деякі споруди) або утримання | Фінансові центри, Економічний центр ШІ; Портальна брама (утримання) |
| Енергія | Генерує / зберігає енергію | Сонячні колектори, Атомна електростанція, Антиматеріальний реактор, Флуктуатор енергії нульової точки |
| Руда | Ефективність видобутку, переробка, зберігання | Рудозбирачі, рафінерії, рудні силоси |
| Оборона | HP планети, щити, атака проти кораблів, що нападають | Планетарні щити, Орбітальний лазерний масив, Масив антиматеріальних ракет, Місячна оборонна батарея |
| Сканування | Збільшує власний радіус сканування планети | Космічна обсерваторія, Місячний радар далекого космосу |
| Кораблі | Ремонтують і переоснащують кораблі на орбіті | Орбітальний док ремонту кораблів, Орбітальний док переоснащення |
| Мегаструктури / особливе | Унікальні проекти пізньої гри | Об'єкт будівництва Рою Дайсона, Портальна брама, споруди лише для світів-кілець |
Ефекти сумуються — кожна додана споруда додає свій внесок до підсумків планети.
¶ Розблокування споруд
Деякі споруди доступні з першого ходу на кожному світі; решта відкривається через дослідження технологій. Близько 84 споруд у грі заховані за деревом технологій — завершення технології додає її споруди до загальноімперського списку, і їх можна будувати на кожній планеті, якій дозволено їх розміщувати.
¶ Де можна побудувати споруду
Споруда може мати одне з чотирьох правил розміщення:
- Будь-де — більшість споруд.
- Лише на світах-кільцях — ексклюзивні структури пізньої гри для світів-кілець, як-от Гало-бар'єр, Орбітальна гармата сингулярності, видобувні масиви планетоїдного масштабу, а також Преторій (+1 Імперської влади кожен, див. Мегаструктури).
- Не на світах-кільцях — багато споруд, прив'язаних до поверхні (Командний центр тераформування, наземні видобувні об'єкти тощо) — світ-кільце не має планетної поверхні, куди їх поставити.
- Лише на планетах із місяцем: чотири місячні споруди (Місячний щитовий проектор, Місячна оборонна батарея, Місячний радар далекого космосу та Місячний двигун). Місяць мають лише рідні світи та планета Ferion, див. Місяці.
Розділ «Планети» показує вам лише споруди, дійсні для цього світу.
¶ Вартість і час будівництва
- Вартість у виробництві варіюється від дешевих базових (близько 4 виробництва за Гідропонні ферми чи Ресурсні силоси) до 30 000 за Преторій, найдорожчу з мегаструктур світу-кільця.
- Час будівництва повністю залежить від того, скільки виробництва планета генерує за тиждень — світ-кільце може видати мегаструктуру за кілька тижнів, тоді як мала нова колонія довго будуватиме будь-що дороге.
- Придбання за руду. Багато будівель можна не виробляти, а придбати за руду: зі списку доступних будівель на вкладці «Виробництво» планети або прямо з черги виробництва. Будівлю буде збудовано одразу. Кожна має ціну в одній певній руді. Кожна покупка підвищує ціну наступних на 25% від базової ціни (×1, ×1,25, ×1,5 і так далі); на початку кожного нового тижня ціна повертається до звичайної. Деякі будівлі, як-от Орбітальний док переоснащення, можна лише виробити.
¶ Знесення
Зносьте споруду з розділу «Планети», коли хочете звільнити її місце для іншої з тією самою роллю (наприклад, замінити старий реактор на кращий). Знесення миттєве, але без відшкодування — вартість у виробництві втрачається. На малих, тісних планетах плануйте розміщення ретельно.
¶ Поради
- Підбирайте планету під роль. Не намагайтеся зробити кожну планету всім одразу — нехай світи-кільця тягнуть мегаструктури, багаті на руду світи стають рафінеріями тощо.
- Накопичуйте бонуси відповідності. Розмір і тип планети, що збігаються з вашим рідним світом, дають по +50% до виробництва і науки. Заселення відповідних світів — найсильніший підсилювач для споруд.
- Не нехтуйте обороною. Цінна колонія без Планетарних щитів — ласа мішень; кілька оборонних споруд пізньої гри можуть звести атаку нанівець навіть без кораблів на орбіті.
- Стежте за утриманням. Кілька споруд (насамперед Портальні брами) мають утримання в кредитах, що зростає з кількістю побудованих. Перевірте розділ кредитів, перш ніж забудовувати імперію брамами.
¶ Пов'язане
- Виробництво — черга будівництва планети і що її живить.
- Дослідження — як розблоковуються нові споруди.
- Довідник показників — що означають виробництво, наука, їжа, кредити та інші показники планети.
- Портали — окремо про споруду Портальна брама.
- Туманності — корабель Туманнісний комбайн і руди, що живлять споруди пізньої гри.
Ця сторінка іншими мовами: Български: Сгради · Čeština: Budovy · Deutsch: Gebäude · English: Buildings · Español: Edificios · Français: Bâtiments · Italiano: Edifici · Magyar: Épületek · Nederlands: Gebouwen · Polski: Budynki · Português (Brasil): Edifícios · Română: Clădiri · Русский: Здания · Türkçe: Binalar · 简体中文: 建筑 · 한국어: 건물