¶ 资源
Ferion 依靠两套并行的资源系统运转：
- 矿石 —— 从星球上开采出来的实体材料，经由一条精炼链逐级提炼，并被消耗用于建造高级设施。
信用点 —— 帝国的现金。由星球和税收产生，用于支付舰船维护、大臣、间谍以及大规模舰队的开销。
专门的资源页面（顶部菜单）展示了每一层：矿石开采、存储、精炼厂、工厂、地球化改造、巨型结构、星云采集和矿石交易。
¶ 矿石层级
共有 24 种矿石，构成一条五级精炼链：
| 层级 | 是什么 | 数量 |
|---|---|---|
| 1 级 —— 初级 | 直接从星球开采。每种星球类型出产其中两种。 | 12 |
| 2 级 —— 精炼 | 在精炼厂中由两种特定的 1 级矿石合成。 | 6 |
| 3 级 —— 高级 | 由两种 2 级矿石合成。巨型结构（戴森云、环形世界、传送门）的必需品。 | 3 |
| 4 级 —— 异种 | 由 3 级矿石合成。后期高阶组件所需。 | 2 |
| 5 级 —— 顶级 | Dropium，最稀有的矿石。精炼链的顶端。 | 1 |
¶ 1 级 —— 按星球类型
| 星球类型 | 主矿石 | 副矿石 |
|---|---|---|
 熔岩 |
 Bezantium |
 Radiusant |
 沙漠 |
 Nucloid |
 Verrotan |
 温带 |
 Boturkoec |
 Nagazal |
 海洋 |
 Formets |
 Grindazine |
 气态 |
 Perunga |
 Veronium |
 冰冻 |
 Blazanter |
 Terrilliod |
一颗星球会产出其类型对应组合中的一种主矿石和一种副矿石。想获得其他类型的矿石，你需要殖民那种类型的星球 —— 或者通过交易换取。
¶ 2 → 5 级 —— 精炼
| 层级 | 矿石 | 合成来源 |
|---|---|---|
| 2 |  Karmasas |
Bezantium + Radiusant |
| 2 |  Nadzerbat |
Nucloid + Verrotan |
| 2 |  Galagores |
Boturkoec + Nagazal |
| 2 |  Miout |
Formets + Grindazine |
| 2 |  Ldwarts |
Perunga + Veronium |
| 2 |  Mankazor |
Blazanter + Terrilliod |
| 3 |  Ferros Nr.6 |
Karmasas + Nadzerbat |
| 3 |  Sjampoo |
Galagores + Miout |
| 3 |  Texorrium |
Ldwarts + Mankazor |
| 4 |  Kroketite |
Ferros Nr.6 + Sjampoo |
| 4 |  Rabogen |
Sjampoo + Texorrium |
| 5 |  Dropium |
（精炼链顶端） |
精炼由你星球上的矿石精炼厂建筑完成 —— 研究相应科技即可解锁更高层级。
¶ 矿石从哪里来
三个来源：
- 星球 —— 每颗星球都有一种主矿石和一种副矿石。建造开采和采集类建筑可以提高每周产量。
- 星球上的精炼厂 —— 按固定的转换比率将低级矿石炼成高级矿石。
- 星云 —— 装有星云采集器的舰船停驻在星云内部，每周采集 3 级矿石（Ferros Nr.6、Sjampoo 或 Texorrium，取决于星云类型）。
¶ 矿石用来做什么
矿石会被消耗 —— 花掉就没了。主要去向：
- **建筑。**许多建筑需要储备特定矿石才能开工。
- **环形世界巨型结构。**建造环形世界会随时间持续消耗大量 3 级矿石。
- **戴森云。**同理 —— 一项长期的 3 级矿石消耗。
- **传送门。**建造和维护传送门都会持续消耗矿石。如果传送门无法得到维护，它会被摧毁。
- **地球化改造。**改变星球类型需要花费矿石。
¶ 存储与溢出
- **存储是全帝国共享的。**所有星球的矿石汇入同一个库存。
- 容量等于各星球矿石存储之和（每颗星球基础 500，加上资源筒仓等类似建筑）。
- **溢出会被销毁。**存储一旦装满，多余部分会从存量最多的矿石种类开始削减 —— 帝国之外没有仓库。
在大规模开采行动之前先规划存储容量，否则你会白白损失已经到手的产出。
¶ 你的三种巨型结构矿石
开局时，每位玩家会为三个巨型结构项目各随机分配一种专属 3 级矿石：
- 一种矿石用于你的戴森云
- 一种矿石用于你的环形世界
- 一种矿石用于你的传送门
这三种矿石在不同玩家之间刻意各不相同，所以两位玩家的巨型结构建设可能需要截然不同的矿石组合。尽早查看资源页面，弄清你的三个项目各需要哪种 3 级矿石 —— 那就是你的精炼厂长期应该瞄准的方向。
¶ 矿石交易
Ferion 的「交易」是自动化的矿石对矿石转换，不是玩家之间的交易。在资源页面的交易层里，你可以设置类似「每周将 N 单位矿石 A 转换成矿石 B」的规则；转换每周针对你的库存执行一次，并按矿石稀有度收取相应的信用点费用。
不存在市场、进贡或玩家间的直接交换 —— 除联盟因素外，每个帝国只能转换自己的矿石。
¶ 信用点
信用点是帝国的流动资金。它每周根据以下项目增减：
收入
- 各星球人口缴纳的税收。
- 产生信用点的建筑（金融中心、AI 经济中心等）。
- Ferion 类型星球和环形世界上的加成。
支出
- 舰船维护 —— 每艘舰船每周消耗信用点。
- 指挥体系开销 —— 一旦帝国的舰船总数超过 250，就会触发一项快速增长的每周开销（与舰船如何编入舰队无关）。庞大的海军会非常昂贵。
- 大臣 —— 每位在任大臣都有薪资（见政府）。
- 间谍 —— 每个正在执行任务的间谍每周消耗信用点。
- 传送门维护 —— 每座门 100 信用点/周。
- 矿石交易 —— 转换需要花费信用点（层级越高费用越高）。
¶ 余额转负
如果你的信用点余额跌到 −100 或更低，就会触发破产惩罚。每满 100 信用点的债务都会随机抽取一项惩罚：
- 摧毁一座随机建筑，
- 摧毁一艘随机舰船，或
- 从某颗星球移除一部分人口。
每次惩罚的「残值」会返还到你的余额中，所以帝国最终能爬出泥潭 —— 但过程中你已经损失了实打实的资产。盯紧信用点这一栏。
¶ 小贴士
- **先规划矿石存储再开采。**眼睁睁看着一周的收成因为筒仓爆满而蒸发是很痛苦的。
- **优先精炼你的三种巨型结构矿石。**早在动工巨型结构之前，就把精炼厂安排好，囤积正确的 3 级矿石。
- 不要过度扩充海军。舰船总数超过 250 后指挥开销会爆炸式增长 —— 而且它按全帝国计算，拆成小舰队也无法降低。不过小舰队确实更难在一场战斗中被全灭。
- **谨慎调税。**税率超过 10% 会削减产能和科研。只有在需要摆脱负信用点时才提高税率 —— 不要长期维持高税。
- **在矿石重镇建造资源筒仓。**它们直接提高你全帝国的存储上限。
¶ 相关页面
- 建筑 —— 精炼厂、筒仓、金融中心、星球经济。
- 产能 —— 每次建造消耗矿石的生产队列。
- 星云 —— 基于舰船的矿石采集。
- 传送门 —— 传送门及其维护。
- 属性参考 —— 信用点、食物、能量及其他星球属性的含义。
本页面的其他语言版本: Български: Ресурси · Čeština: Suroviny · Deutsch: Ressourcen · English: Resources · Español: Recursos · Français: Ressources · Italiano: Risorse · Magyar: Erőforrások · Nederlands: Grondstoffen · Polski: Zasoby · Português (Brasil): Recursos · Română: Resurse · Русский: Ресурсы · Türkçe: Kaynaklar · Українська: Ресурси · 한국어: 자원