¶ Terraformare
Terraformarea convertește tipul unei planete capturate sau colonizate pentru a se potrivi cu tipul lumii tale natale. Un jucător de Lavă transformă lumile de Deșert, lumile Oceanice, Giganții Gazoase — orice înșfacă — în lumi de Lavă; un jucător Temperat transformă totul în Temperat. Este modalitatea lentă și scumpă de a face o planetă străină să-și tragă greutatea în imperiul tău.
Terraformarea este gestionată din vizualizarea Resurse (stratul Terraformare).
¶ Ce schimbă
| Se schimbă? | |
|---|---|
| Tipul planetei | ✅ Devine tipul lumii tale natale. |
| Mărimea planetei | ❌ Rămâne la fel. |
| Populația | ❌ Rămâne la fel — fără penalizare, fără bonus. |
| Clădirile | ❌ Intacte, inclusiv Centrul de Comandă pentru Terraformare care a rulat sarcina. |
| Minereul primar / secundar | ❌ Planeta păstrează minereurile pe care le-a avut înainte de terraformare. |
| Locuibilitatea & bonusurile de potrivire | ✅ Odată ce tipul se potrivește cu lumea ta natală, începi să primești bonusul de potrivire a planetei de +50% producție și +50% știință la fiecare randament. |
Aceasta înseamnă că terraformarea nu înlocuiește minereul unei lumi străine — o lume de Lavă plină de Bezantium pe care o transformi în Temperat va produce în continuare Bezantium după aceea. Scopul este de a adăuga bonusurile de potrivire peste acel randament.
¶ Cerințe
Pentru a terraforma o planetă ai nevoie de trei lucruri:
- Tehnologia Terraformare cercetată. Vezi Cercetare. Deblochează clădirea Centru de Comandă pentru Terraformare.
- Un Centru de Comandă pentru Terraformare construit pe planeta însăși.
- Terraformarea "activată" pe planetă (comutată din vizualizarea Resurse → Terraformare, sau activată automat de setarea ta implicită — vezi mai jos).
Fără toate trei, proiectul nu începe să avanseze.
¶ Cost și timp
Terraformarea este plătită în minereul de Nivel 2 al lumii tale natale, extras săptămânal din stocul imperiului tău:
| Tipul lumii natale | Minereu de Nivel 2 consumat |
|---|---|
| Lavă |  Karmasas |
| Deșert |  Nadzerbat |
| Temperat |  Galagores |
| Oceanic |  Miout |
| Gigant Gazoasă |  Ldwarts |
| Gigant de Gheață |  Mankazor |
Fiecare planetă aflată sub terraformare activă consumă 1 unitate din acel minereu pe săptămână. O terraformare completă durează 25 de săptămâni, deci costul total per planetă este de 25 de minereuri.
Acel minereu iese din stocul tău la nivel de imperiu, deci rularea a zece terraformări în paralel costă zece unități pe săptămână — ai nevoie de o bază serioasă de rafinare dacă vrei să terraformezi cât un imperiu întreg de colonii noi deodată.
Dacă terraformarea unei planete este activată, dar nu ai deloc minereul potrivit în stoc, nu se întâmplă nimic în acea săptămână — fără progres, fără consum. Sarcina se oprește curat până când ai din nou minereu.
¶ Ce poți — și ce nu poți — terraforma
| Planetă | Terraformabilă? |
|---|---|
| Lavă, Deșert, Temperat, Oceanic, Gigant Gazoasă, Gigant de Gheață | ✅ Orice nu este deja tipul lumii tale natale. |
| Deja tipul lumii tale natale | ❌ Nimic de convertit — deja se potrivesc. |
| Lume-inel | ❌ Lumile-inel sunt o cale separată de final de joc, nu o "planetă" în sensul terraformării. |
| Planete Ferion | ✅ Pot fi terraformate ca planetele normale. |
| Planete distruse | ❌ Tip special, neterraformabile. |
Nu există o cerință pas-cu-pas — un jucător de Lavă poate terraforma un Gigant de Gheață direct în Lavă într-un singur proiect. Nu este nevoie să treci prin tipuri intermediare.
¶ Rulare și pauzare
- Comută din vizualizarea Resurse. Fiecare planetă cu un Centru de Comandă are un comutator "activat". Oprit = pauzat; pornit = consumă minereu săptămânal.
- Auto-activare pe coloniile noi. Există o setare a jucătorului (Terraformare implicită) care activează automat terraformarea pentru orice planetă nou colonizată sau nou capturată care are deja un Centru de Comandă pentru Terraformare. Utilă pentru o politică la nivel de imperiu.
- Progresul pauzat este păstrat. Dacă oprești terraformarea, munca în curs nu se resetează — pornește-o din nou și continuă de unde a rămas.
¶ Pierderea progresului
Poți pierde progresul în două cazuri — iar minereul pe care l-ai cheltuit deja este pierdut:
- Planeta este capturată de alt imperiu. Progresul ei de terraformare se resetează la zero.
- Abandonezi planeta. La fel — resetare la zero.
Ambele sunt argumente bune pentru a terraforma doar planetele pe care ai o șansă serioasă să le păstrezi în următoarea jumătate de an de timp de joc.
¶ Sfaturi
- Rafinează mai întâi minereul de Nivel 2 potrivit. Oricare ar fi tipul lumii tale natale, acel minereu L2 este combustibilul tău de terraformare. Configurează rafinării pentru el înainte de a începe să înșfaci lumi de tip străin.
- Nu terraforma coloniile sortite pieirii. Un proiect de 25 de săptămâni pe o lume de frontieră care este atacată este o modalitate excelentă de a-ți hrăni lanțul de rafinare unui invadator. Alege mai întâi planetele sigure din spate.
- Cumulează cu bonusurile de potrivire. Terraformarea în sine oferă potrivirea tipului de planetă (+50% atât la producție cât și la știință). Potrivirea mărimii planetei este un +50% separat — colonizarea planetelor de mărime potrivită, apoi terraformarea lor, îți oferă bonusul complet cumulat pe ambele axe.
- Minereul original rămâne. O lume de tip străin cu un randament de minereu rar merită în continuare terraformată — păstrezi minereul ei și câștigi bonusul de potrivire.
- Folosește auto-terraformarea dacă faci multă expansiune. Activarea Terraformării implicite înseamnă că fiecare colonie nouă cu un Centru de Comandă pentru Terraformare începe să macine în momentul în care este construită — fără clicuri per planetă.
¶ Înrudite
- Clădiri — Centrul de Comandă pentru Terraformare.
- Cercetare — tehnologia Terraformare care îl deblochează.
- Resurse — minereurile de Nivel 2 și stratul Terraformare.
- Producție — bonusurile de potrivire a planetei de +50% pe care le urmărești.
Această pagină în alte limbi: Български: Тераформиране · Čeština: Terraformování · Deutsch: Terraforming · English: Terraforming · Español: Terraformación · Français: Terraformation · Italiano: Terraformazione · Magyar: Terraformálás · Nederlands: Terraforming · Polski: Terraformowanie · Português (Brasil): Terraformação · Русский: Терраформирование · Türkçe: Terraformlama · Українська: Тераформування · 简体中文: 地球化改造 · 한국어: 테라포밍